AzTrials
AzTrials

EndometriosisPhase 3MESURENCT01973816

MEdical Versus SUrgical Treatments of Rectal Endometriosis

A Phase 3 study testing Triptoreline 11.25 i.v.; Estradiol 0.5% percutaneous gel;, rectal shaving; rectal disc excision; colorectal resection and Cyproterone acetate 50 mg; estradiol 0.5% percutaneous in people with Endometriosis, run by University Hospital, Rouen at 11 sites in France.

Completed

Finished. The study has ended and is not enrolling. Results may be posted on the official record.

Official record
Search all trials

Trial summary

The purpose of this study is to determine whether, in women with deep endometriosis involving the rectum and not intending to get pregnant, continuous hormonal treatment would be followed by better digestive functional outcomes than curative rectal surgery. Read more about this study

Who is it for?
Ages 35 to 50 years, women only
Conditions the study is for
Endometriosis
What is being tested?
Triptoreline 11.25 i.v.; Estradiol 0.5% percutaneous gel;, rectal shaving; rectal disc excision; colorectal resection and Cyproterone acetate 50 mg; estradiol 0.5% percutaneous
Could I receive a placebo?
No, everyone receives an active treatment
How many people
78 participants
Where
11 sitesFrance
Study dates
9 Sep 2014to 11 Oct 2022
Phase
Phase 3
Are there results?
None posted in the registry

Key requirements

Who can take part, as listed by the sponsor. Only the study team can confirm whether you are eligible, so take this list to your doctor.

  • Ages 35 to 50 years
  • Women only
  • No healthy volunteers
  • Adult

Who may be able to join

  • Age 35-50
  • No menopause
  • Digestive complaints: defecation pain, dyskesia, diarrhea, constipation, rectorrhage
  • Imaging assessment revealing deep endometriosis involving at least the muscular rectal layer
  • No intention to get pregnant during the following 24 months
  • Negative urinary pregnancy test
  • Affiliated to the French Social Security System

Who cannot join

  • Pregnant women or during the breastfeeding
  • Pregnancy intention or lack of efficient contraception
  • Unexpected rectal endometriosis intraoperatively revealed
  • Refus of one of treatments planned in the two arms
  • Severe disease requiring surgical treatment in emergency (bowel occlusion, ureteral stenosis or hydronephrosis), severe dyspareunia
  • Contraindications to hormonal treatment or surgery
Show all 9Show fewer
  • Major thromboembolic factors
  • Antecedents of inflammatory bowel diseases, cancer or colorectal resection
  • Vaginal hemorrhage with undetermined etiology

Trial locations and contacts

11 sites in 1 country.

11 sites in 1 country

France11 sites
  • CHU d'AMIENS

    Amiens, 80054

  • Service de Gynécologie, Obstétrique et Médecine de la Reproduction CHU de CLERMONT-FERRAND Hôpital ESTAING 1 place Lucie Aubrac

    Clermont-Ferrand, 63000

  • CHU de DIJON

    Dijon, 21079

  • Hôpital du CHESNAY

    Le Chesnay, 78157

  • Service de Gynécologie-Obstétrique AP-HP Hôpital du KREMLIN BICETRE

    Le Kremlin-Bicêtre, 94270

  • Clinique Gynécologique CHRU de LILLE

    Lille, 59037

  • Service de Gynécologie-Obstétrique CHU de NIMES

    Nîmes, 39900

  • Hôpital de TENON

    Paris, 75020

  • Chi Poissy-St Germain En Laye Poissy

    Poissy, 78103

  • Clinique Gynécologique et Obstétricale

    Rouen, 76031

  • CHU de STRASBOURG STRASBOURG

    Strasbourg, 67000

Other trials in France

About this study

Official title: Randomized Trial Comparing Functional Digestive Outcomes Related to Two Types of Management of Rectal Endometriosis: Continuous Hormonal Treatment and Curative Surgery

The purpose of this study is to determine whether, in women with deep endometriosis involving the rectum and not intending to get pregnant, continuous hormonal treatment would be followed by better digestive functional outcomes than curative rectal surgery. Are included women from 35 to 50 years presenting with deep endometriosis infiltrating at least the muscular layer of the rectum and not having pregnancy intention.

The main outcome concerns the quality of digestive function 24 after the onset of the treatment, assessed using a composite variable: patient considering that digestive function is normal AND the Knowles-Eccersley-Scott-Symptom Questionnaire (KESS score) <7 AND the Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI) score >100.

Read more

Secondary outcomes are: presence of severe constipation, increased frequency of daily bowel movements, anal incontinence, postoperative dysuria, Biberoglou \& Behrman score, quality of life SF36 score, KESS score, GIQLI, Wexner score of anal continence, Bristol stools score, the rate of postoperative complications, medical treatment adverse outcomes, the rate of additional endoscopic and surgical procedures.

The randomization is central, once the physician asses the diagnosis, explain the study's principle and rece In the arm A, the patients received triptoreline and add back therapy by estradiol during 6 months, followed by daily intake of cyproterone acetate and add back therapy during 18 months.

In the arm B, patients are managed by rectal surgery (depending on the surgeon choice: rectal shaving, rectal disc excision or colorectal resection) followed by the prevention of recurrences by daily intake of cyproterone acetate and add back therapy during 18 months.

The number of subjects required is 78 (39 on each arm). Inclusions period is estimated at 24 months. The length of the follow up is 24 months. The patients have 8 visits in the arm A, and 7 visits in the arm B.

Eleven French tertiary referral centres will enrol patients in the trial.

Conditions
Endometriosis
Being tested
Triptoreline 11.25 i.v.; Estradiol 0.5% percutaneous gel;, rectal shaving; rectal disc excision; colorectal resection, Cyproterone acetate 50 mg; estradiol 0.5% percutaneous, Estradiol 0.5% percutaneous gel; Cyproterone acetate 50 mg oral
Keywords
deep endometriosis;, rectal endometriosis;, rectal shaving;, colorectal resection;, bowel endometriosis
Medical subject headings
Endometriosis

What participants receive

What participants receive. In a randomised study each person is assigned to one group by chance.

  • Triptoreline 11.25 i.v.; Estradiol 0.5% percutaneous gel;Drug

    Triptoreline 11.25 administered for 3 months, two consecutive cures Estradiol administered daily for 6 months

  • rectal shaving; rectal disc excision; colorectal resectionProcedure or surgery

  • Cyproterone acetate 50 mg; estradiol 0.5% percutaneousDrug

    Daily intake for 18 months

  • Estradiol 0.5% percutaneous gel; Cyproterone acetate 50 mg oralDrug

    Daily intake during 24 months

Study groups in NCT01973816
Study groupRoleWhat they receive
Medical treatmentExperimentalThe patients received triptoreline and add back therapy by estradiol during 6 months, followed by daily intake of cyproterone acetate and add back therapy during 18 months.
Receives: Drug: Triptoreline 11.25 i.v.; Estradiol 0.5% percutaneous gel;; Drug: Cyproterone acetate 50 mg; estradiol 0.5% percutaneous
SurgicalActive comparatorThe patients are managed by rectal surgery (depending on the surgeon choice: rectal shaving, rectal disc excision or colorectal resection) followed by the prevention of recurrences by daily intake of cyproterone acetate and add back therapy during 18 months.
Receives: Procedure: rectal shaving; rectal disc excision; colorectal resection; Drug: Estradiol 0.5% percutaneous gel; Cyproterone acetate 50 mg oral

What is being measured

The primary outcome is the main question the study is designed to answer.

  1. Postoperative digestive function

    Composite variable: patient considering that digestive function is normal AND the Knowles-Eccersley-Scott-Symptom Questionnaire (KESS score) <7 AND the Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI) score >100.

    Measured: 24 months

Secondary outcomes (1)
  1. Unfavorable digestive functional outcome

    Presence of severe constipation (<1 stool/5D), increased frequency of daily bowel movements (>=3 stools/D), anal incontinence, postoperative dysuria

    Measured: 24 months

Timeline

From the start of the study to its completion; the mark is today. Estimated dates are the sponsor’s plan.

  1. First posted1 Nov 2013 (estimated)
  2. Study start9 Sep 2014
  3. Primary completion11 Oct 2022
  4. Study completion11 Oct 2022

Resources

More details

For doctors and researchers: how the study is designed, who runs it, and its registry IDs.

Study design
Study type
Interventional
Phase
Phase 3
Primary purpose
Treatment
Allocation
Randomised
Intervention model
Parallel groups
Enrolment
78 participants (actual)
IDs, dates and publications
ClinicalTrials.gov ID
NCT01973816
Sponsor's protocol ID
2013/001/HP
Acronym
MESURE
Status last verified
Jan 2026
First submitted
25 Oct 2013
Last updated
22 Jan 2026
Results posted
No
Data monitoring committee
No

Questions about this trial

What is this clinical trial studying?

A Phase 3 study testing Triptoreline 11.25 i.v.; Estradiol 0.5% percutaneous gel;, rectal shaving; rectal disc excision; colorectal resection and Cyproterone acetate 50 mg; estradiol 0.5% percutaneous in people with Endometriosis, run by University Hospital, Rouen at 11 sites in France.

The full registered description is in the About this study section and the official record.

Who may be eligible to take part?

The sponsor lists 7 inclusion and 9 exclusion criteria. Eligibility is decided by the study team after screening, so read the full criteria and contact a listed site.

Is this clinical trial currently recruiting?

The record says: finished, as of the sponsor's last update on 22 Jan 2026. Status can change between updates, so confirm with the study contact before making plans.

Where is the study taking place?

The record lists 11 sites in France. Whether a site is taking part right now should be confirmed with that site. See every site.

What are the possible benefits and risks?

They depend on the study and the treatment, and no study can promise a benefit. The study team explains the known risks during informed consent, before anyone joins; the record itself does not list them.

What does this phase mean?

Phase 3 studies compare the treatment with the current standard treatment or a placebo in a large group, to confirm how well it works and watch for side effects.

Not every study follows the same path, and some studies (observational studies, device studies) have no phase.

Are results available for this study?

The study is completed, but results are not available in the source record. That does not mean the treatment did or did not work.

How can a doctor refer a patient or contact the research team?

The record lists no contact. The official record names the sponsor, who can be asked directly. AzTrials does not enrol participants or take referrals.

What does the primary outcome measure?

Postoperative digestive function (time frame: 24 months). It is what the study was designed to measure, not a finding.

Where can I read the original study information?
Does a listing mean the treatment is approved or proven to work?

No. A listing means the study is registered. It does not show that the treatment is safe, works, or is approved by a regulator.

How often is this information updated?

AzTrials copies changed records from ClinicalTrials.gov every night and reloads the whole registry every week. The sponsor last updated this record on 22 Jan 2026.

Free account

Log in to keep searching

You’ve used your 3 free searches. AzTrials is free: log in or create a free account to keep searching clinical trials and save the ones you want to follow.

Create a free accountLog in